Ramón Mateos

BLACK & NOIR

English below

Black & Noir es una estructura de trabajo abierta y dinámica integrada por artistas y profesionales de la gestión cultural para el desarrollo de programas y proyectos, que busca soluciones adaptadas a las necesidades de cada situación, aportando compromiso, experiencia y eficacia.

Entre nuestros proyectos destaca USE[E] un programa de residencias con el que acoger en el estudio de Black & Noir de manera individual, en el centro de Madrid, a artistas y comisarios que residen habitualmente fuera de España, de diferentes disciplinas y en diferentes momentos en sus propias carreras, que crean que su práctica puede verse de algún modo beneficiada con su estancia en Madrid. Todos aquellos que toman parte en este programa han sido invitados a hacer una presentación pública de su trabajo en la forma que mejor se adapte a sus necesidades. El objetivo no es tanto la producción de algún proyecto cuanto tener una toma de contacto con la ciudad, a través de encuentros especificos y diigidos con otros artistas, comisarios, críticos, programadores, mediadores, etc.

Black & Noir se hace cargo del alojamiento durante el periodo de tiempo de su estancia, que puede variar de unos pocos dias, a varias semanas; así como de programar una presentación pública de su trabajo y gestionarle encuentros con otros artistas, comisarios, etc., que trabajan habitualmente en Madrid, durante su residencia.

Nuestra intención es que el tiempo de estancia , se aproveche para conocer el panorama creativo Madrileño, poder intercambiar experiencias y la busqueda constante de acuerdos de colaboración con programas similares más allá de nuestras fronteras con el objetivo de establecer intercambios.

Los artistas que hasta ahora han tomado parte en este proyecto han venido de lugares muy distintos como por ejemplo Hong-Kai Wang de New York, Javier Nuñez Gasco de Lisboa, Enrique Jezik de México o las comisarias del Malmo Museum de Suecia: Jessica Segerlund & Linda Rydberg.

English text

Black & Noir is an open and dynamic work-structure, integrated by artists and professionals of the cultural management for the development of programs and projects, it looks for adapted solutions to the necessities of each situation, contributing with commitment, experience and effectiveness.

Within our projects highlights USE[E]. A residency program hosts individuals who generally reside outside of Spain for stay in Madrid. Participants, from different disciplines and at different points in their career as curators or artists that believe than their practice could benefit from a non-working visit to Madrid. Each one taking part in the program is invited to give a public presentation about his work in whatever format best suits their practice.

Residents are not discouraged from production but are encouraged to meet with the many individuals who live and work in Madrid.

We could provide acomodation, a room with internet access in our own studio, and an extensive list and programme of interesting contacts or possible meetings (artists, curators, critics, etc) in orderto meet with while guests are here. Our hope is that the time will be spent visiting, exchanging ideas and taking advantage of Madrid's cultural climate.

 

http://www.blackandnoir.com